Make your speakers Bluetooth compatible with the Logitech Bluetooth Audio Adapter. This should work on any device and makes the speakers bluetooth compatble. I paid around $30 from Officeworks but prices have gone up to around $45 now.
You can connect up to two devices so I have my laptop and phone connected to my Z906 speakers.
This tutorial/review sums it up well https://www.youtube.com/watch?v=3Am9psYGt2E
Compare prices here: http://www.staticice.com.au/cgi-bin/search.cgi?q=logitech+bl…
OP do you have to switch something on to repair? I have a cheap shenzhen bluetooth adapter but i have to press and hold the power button to turn it on instead of just being able to connect any time.