Currently out, had a really busy day. Apologies for lack of refinement.
At the kiosk only, you can add the daily deal of 9 Nuggets & 2 drinks and change the drinks to water. Doing so removes the charge of the drinks altogether, bringing the bundle down to $3.05. May not work in the app.
Receipt uploaded for proof. Hope it works for someone.