Split Bookings? - Jetstar $50 Flight Voucher on $200 Spend

Hi all,
Does anyone have any experience on this?

I'm looking to maximize my savings on this Jetstar deal where they are offering a $50 flight voucher when you spend over $200.
Basically I'm looking at a 6 nights stay where each night is $233.

Am I able to book each night separately as 6 separate bookings and get 6 vouchers? Or alternatively, book nights 1, 3 and 5 and have a friend book 2, 4 and 6?

I have asked the hotel and they said it is no issue on their end, they can group it as one booking after.

The terms and conditions are a little confusing:

Valid for any stay booked in a single transaction to the value of AUD $200 or more at jetstar.com/hotels(jetstar.com) until 11:59PM AEDT Wednesday 11 November 2015. A stay is one night or several consecutive nights spent at a single hotel even if the customer checks in and checks out more than once during that period. Cancelled bookings will not be eligible for this offer. $50 Flight Vouchers will be issued using the name and email address of the customer who made the booking. Flight Vouchers will be sent via email after the hotel booking is made. A maximum of one voucher per booking applies…

Offers are subject to availability which may be limited during certain periods, such as school holidays, public holidays and other peak times. Offers are subject to availability and cannot be combined with any offer. Change, cancellation and refund policies vary between hotels and fees will apply - check the hotel's policy that applies when you book. Changes, cancellation or post-booking enquiries must be made on 1300 722 327.

Thanks for your input! :)