For the retro look. I've used embossed labels on my spice jars. This plastic embosser is not as robust as they used to make them, but should do the job. Previous price was $17.71 according to …
If you want something better than Dymo D1 label tape, I found a website that sells compatible label tapes. There are lots of brands like Brother which at an even cheaper price and free shipping.