I booked Singapore airline to HKG for $1200 departing on 26 January, but I now notice that fare will be down to $330 in mid-February.
If I change the date and pay the administration fee of $250, will I be able to get the difference of the price of the ticket less the admin fee?
No. Pretty much all airfares need to be changed to an airfare of equal or higher value whilst also paying the change fee.
The only option would be to cancel (provided there is a small cancellation fee, which I doubt) and rebook the lower fare.